第十六章 林氏归去(1/1)

    第十六章 林氏归去 第1/1页

    【古文】

    林氏病，卧床不起。玉鲸以玄火之光为其续命，然天年已尽，药石无功。林氏执玉鲸守，笑曰：“老身此生，得遇诸位，无憾矣。只愿来生，还能与诸位相遇。”

    玉鲸泣曰：“伯母，来生我认识您。”

    林氏含笑而逝。玉鲸以玄火之光为其引路，林氏眉心一点灵光，冉冉升空，没入星河。

    侯榑跪于榻前，长泣不起。周子衡扶之，亦泪流满面。

    瓷渡低声诵偈：“心中有念处，便是相见时。”

    是夜，天边有一颗新星亮起，其色温润如白玉，在槐君焦木上方，久久不灭。

    【白话文】

    林氏病了，卧床不起。玉鲸用玄火之光为她续命，但天年已尽，药石无功。林氏握着玉鲸的守，笑道：“老身这辈子，能遇到各位，没有遗憾了。只愿来生，还能与各位相遇。”

    玉鲸哭着说：“伯母，来生我认得您。”

    林氏含笑而逝。玉鲸用玄火之光为她引路，林氏眉心一点灵光，冉冉升空，没入星河。

    侯榑跪在榻前，长泣不起。周子衡扶着他，也泪流满面。

    瓷渡低声念偈：“心中有念处，便是相见时。”

    这天晚上，天边有一颗新星亮起，颜色温润像白玉，在槐树静焦木的上方，久久不灭。